Sulla carta, il DTS:X dovrebbe risultare molto simile al Dolby Atmos. Potrebbe cambiare la gestione dei meta-data, ma in pratica non dovrebbero esserci grandi differenze. Non esiste più semplice o meno semplice da sviluppare, ma semplicemente un approccio pragmatico: quanto cosa la licenza (per chi fa authoring) e quali master sono disponibili? In questo Dolby potrebbe avere vantaggi, ma come hai detto tu giustamente, pochi titoli ancora disponibili e soprattutto niente doppiaggi italiani fino ad ora (e non mi aspetto grandi rivoluzioni in futuro).